L´Hôtel Cinca se trouve à l´entrée du Canyon d´Añisclo et du Parc National d´Ordesa et du Mont Perdu,, dans le charmant village d’Escalona (610 mts.).

  Son emplacement privilégié offre aux voyageurs la possibilité de réaliser maintes activités en rapport avec la nature, la culture, et de découvrir les sites naturels spectaculaires des Pyrénées aragonaises, le Parc Naturel des Canyons et de la Sierra de Guara et le Parc Naturel Posets-Maladeta.